Авто 2025 – Ваш выбор лучших моделей по всем классам

Выберите свой идеальный автомобиль 2025 года. Наш гид представляет лучшие модели в каждом классе, от компактных городских машин до роскошных внедорожников. Мы не просто перечисляем; мы даем исчерпывающую информацию о каждой модели, помогая вам принять верное решение.

Каждая категория автомобилей 2025 года проанализирована детально. Например, в классе электромобилей мы выделили модели с наибольшим запасом хода и минимальным временем зарядки. Для семейных машин акцент сделан на безопасность и простор салона, а также на наличие передовых систем помощи водителю.

От городских хэтчбеков до мощных пикапов – вы найдете то, что ищете. Мы оценили автомобили по характеристикам, новым технологиям, комфорту и соотношению цены и качества. Не тратьте время на поиски; все собрано в одном месте. Примите обоснованное решение, опираясь на наши данные.

Автомобили 2025: Полный гид по лучшим моделям в каждом классе

Для тех, кто ценит практичность и функциональность, внедорожники среднего размера в 2025 году предложат ряд выдающихся моделей. Ford Explorer 2025 года выделяется как лидер в этом сегменте благодаря своей продуманной трансформации интерьера. Задние сиденья, способные складываться в ровный пол, обеспечивают не только увеличенное грузовое пространство, но и возможность установки специального органайзера для удобного хранения мелких предметов. Это делает его идеальным выбором для семейных поездок и активного отдыха. Система мультимедиа теперь поддерживает беспроводное подключение Apple CarPlay и Android Auto, а также предлагает расширенный пакет ассистентов водителя, включающий улучшенную систему предотвращения столкновений с функцией обнаружения пешеходов и велосипедистов. Модернизированная подвеска обеспечивает более плавный ход, а усиленная звукоизоляция салона создает комфортную акустическую среду.

Как выбрать кроссовер для города и бездорожья в 2025 году

Оцените свои реальные потребности: если 80% времени вы проводите в городе, а только 20% на легком бездорожье, то полноприводная система с блокировками дифференциалов, скорее всего, избыточна.

Двигатель и трансмиссия: Для города предпочтительны экономичные гибридные или турбированные двигатели малого объема, обеспечивающие достаточную динамику. Для бездорожья и дальних поездок рассмотрите более мощные дизельные или бензиновые агрегаты с высоким крутящим моментом и надежной автоматической коробкой передач.
Дорожный просвет: Минимальный клиренс 180 мм достаточен для большинства городских бордюров и легкого бездорожья. Для более серьезных выездов и преодоления глубоких колей выбирайте модели с просветом от 200 мм.
Подвеска: Для городского комфорта важна мягкая подвеска, поглощающая неровности. Для бездорожья необходима более энергоемкая и прочная подвеска с большим ходом, способная выдерживать ударные нагрузки. Многие современные кроссоверы предлагают адаптивную подвеску, позволяющую регулировать жесткость.
Система полного привода:
1. Подключаемый полный привод (part-time): Прост и надежен, но не подходит для постоянного использования на твердых покрытиях. Оптимален для частых выездов на бездорожье.
2. Постоянный полный привод (full-time): Обеспечивает стабильность на любых покрытиях, но может быть менее экономичен.
3. Автоматически подключаемый полный привод (on-demand): Наиболее распространенный вариант, самостоятельно распределяющий крутящий момент между осями. Хорошо подходит для смешанного использования.
Размер и объем салона: Для города важна компактность и маневренность. Для семейных поездок и перевозки грузов ищите просторный салон, большой багажник и возможность трансформации задних сидений.
Технологии безопасности: Обязательно наличие систем активной безопасности, таких как адаптивный круиз-контроль, система автоматического экстренного торможения, мониторинг слепых зон и система удержания в полосе движения.
Мультимедиа и опции комфорта: Современные кроссоверы предлагают широкий спектр мультимедийных систем с большим сенсорным экраном, поддержкой Apple CarPlay/Android Auto, а также опции комфорта, такие как подогрев и вентиляция сидений, панорамная крыша и системы кругового обзора.

Рассмотрите тест-драйв выбранных моделей на различных типах дорожного покрытия, чтобы ощутить их ходовые качества и комфорт в реальных условиях.

Сравнение седанов бизнес-класса 2025: что предпочесть

Для ценителей динамики и престижа, выбор между BMW 5 Series 2025 и Mercedes-Benz E-Class 2025 будет зависеть от приоритетов. Если ключевое значение имеет острота управления и спортивный характер, то обновлённая “пятёрка” предложит более отзывчивое рулевое управление и выраженную связь с дорогой. Её силовые агрегаты, включая гибридные установки, ориентированы на максимальную производительность. Тем же, кто ищет бескомпромиссный комфорт и технологическую роскошь, E-Class представит более мягкую подвеску, изысканные материалы отделки и инновационные мультимедийные решения, включая значительно усовершенствованную систему помощи водителю. Оба автомобиля предлагают продвинутые системы безопасности и интеграцию со смартфонами, но подходы к их реализации отличаются: BMW фокусируется на интуитивности управления, а Mercedes на интеграции и интеллектуальных функциях. Рассмотрите также Audi A6 2025, который занимает промежуточную позицию, предлагая сбалансированное сочетание комфорта, спортивности и сдержанного, но элегантного дизайна. Его сильной стороной остаётся полноприводная система quattro, обеспечивающая уверенное поведение в различных дорожных условиях. При выборе, уделите внимание возможностям персонализации салона и опциям шумоизоляции – эти аспекты существенно влияют на общее восприятие автомобиля в длительных поездках.

Электромобили 2025: какие модели подходят для дальних поездок

Для дальних поездок в 2025 году стоит рассмотреть несколько ключевых моделей электромобилей, способных предложить комфорт и запас хода. Tesla Model S Plaid остаётся эталоном, предлагая впечатляющий запас хода и развитую сеть быстрых зарядок Supercharger. Её динамические характеристики и просторный салон делают длительные путешествия менее утомительными. Lucid Air Grand Touring – ещё один претендент, превосходящий по запасу хода большинство конкурентов. Его уникальные технологии зарядки и внимание к деталям в интерьере создают премиальный опыт вождения на большие расстояния. Автомобиль отличается высокой мощностью и изысканным дизайном, что делает каждую поездку приятной. Среди европейских производителей, Mercedes-Benz EQS 450+ выделяется своей плавностью хода, передовыми системами помощи водителю и роскошным интерьером. Автомобиль специально разработан для обеспечения максимального комфорта в дороге, а его аэродинамика способствует снижению энергопотребления на трассе. Функция быстрой зарядки позволяет минимизировать время остановок. Для тех, кто ищет баланс между ценой и характеристиками, Hyundai Ioniq 6 Long Range предлагает достойный запас хода и быструю зарядку благодаря 800-вольтовой архитектуре. Его футуристический дизайн и продуманный интерьер обеспечивают приятные ощущения от поездки. В автомобиле предусмотрены современные технологии, способствующие удобству водителя и пассажиров. Наконец, Porsche Taycan Turbo S Cross Turismo подойдёт тем, кто ценит спортивную динамику и универсальность. Несмотря на то, что его запас хода может быть немного меньше, чем у специализированных “дальнобойщиков”, он компенсирует это великолепными ходовыми качествами и возможностью лёгкого преодоления лёгкого бездорожья. Автомобиль сохраняет высокий уровень комфорта, характерный для бренда Porsche, что важно для длительных маршрутов.

{"translation-revision-date":"2024-02-13 12:47:46+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=6; plural=(n == 0) ? 0 : ((n == 1) ? 1 : ((n == 2) ? 2 : ((n % 100 >= 3 && n % 100 <= 10) ? 3 : ((n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99) ? 4 : 5))));","lang":"ar"},"Header":["\u062a\u0631\u0648\u064a\u0633\u0629"],"Unpin from toolbar":["\u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0645\u0646 \u0634\u0631\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a"],"The editor has encountered an unexpected error.":["\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0631 \u062e\u0637\u0623 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0648\u0642\u0639."],"Pin to toolbar":["\u0627\u0644\u062a\u062b\u0628\u064a\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0631\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a"],"Copy Error":["\u062e\u0637\u0623 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e"],"Close plugin":["\u0625\u063a\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629"],"Remove a link.":["\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637."],"Save your changes.":["\u062d\u0641\u0638 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a\u0643."],"Text formatting":["\u062a\u0646\u0633\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0646\u0635"],"Make the selected text bold.":["\u0627\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u064f\u062d\u062f\u062f \u0639\u0631\u064a\u0636\u064b\u0627."],"Make the selected text italic.":["\u0627\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u064f\u062d\u062f\u062f \u0645\u0627\u0626\u0644\u0627\u064b."],"Underline the selected text.":["\u0648\u0636\u0639 \u062e\u0637 \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u064f\u062d\u062f\u062f."],"Convert the selected text into a link.":["\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u064f\u062d\u062f\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0627\u0628\u0637."],"Global shortcuts":["\u0627\u062e\u0646\u0635\u0627\u0631\u0627\u062a \u0639\u0627\u0645\u0629"],"Undo your last changes.":["\u062a\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0639\u0646 \u0622\u062e\u0631 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a\u0643."],"Redo your last undo.":["\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0622\u062e\u0631 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u0627\u062a\u0643."],"Selection shortcuts":["\u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f"],"Block shortcuts":["\u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a"],"Change the block type after adding a new paragraph.":["\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0628\u0639\u062f \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0641\u0642\u0631\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629."],"Forward-slash":["\u062e\u0637 \u0645\u0627\u0626\u0644"],"Document tools":["\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f"],"noun\u0004View":["\u0627\u0644\u0639\u0631\u0636"],"Access all block and document tools in a single place":["\u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062d\u062f"],"Top toolbar":["\u0634\u0631\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064a"],"Top toolbar deactivated":["\u062a\u0645 \u062a\u0639\u0637\u064a\u0644 \u0634\u0631\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064a"],"Top toolbar activated":["\u062a\u0645\u0651 \u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0634\u0631\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064a"],"Display these keyboard shortcuts.":["\u0639\u0631\u0636 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631\u0627\u062a \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062a\u064a\u062d \u0647\u0630\u0647."],"New to the block editor? Want to learn more about using it? ":["\u0645\u0633\u062a\u062c\u062f \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0643 \u0644\u0645\u064f\u062d\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a\u061f \u0647\u0644 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0639\u0646 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u061f"],"Welcome Guide":["\u0627\u0644\u062f\u0644\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062d\u064a\u0628\u064a"],"Keyboard shortcuts":["\u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631\u0627\u062a \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062a\u064a\u062d"],"Here's a detailed guide.":["\u0647\u0646\u0627 \u062f\u0644\u064a\u0644 \u0645\u064f\u0641\u0635\u0651\u064e\u0644."],"inserter":["\u0623\u062f\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062f\u0631\u0627\u062c"],"Learn how to use the block editor":["\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u064a\u0641\u064a\u0629 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u064f\u062d\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a"],"Make each block your own":["\u0627\u062c\u0639\u0644 \u0643\u0644 \u0645\u0643\u0648\u0651\u0650\u0646 \u0645\u0644\u0643\u064b\u0627 \u0644\u0643"],"Navigate to the previous part of the editor.":["\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064f\u062d\u0631\u0631."],"Navigate to the next part of the editor.":["\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064f\u062d\u0631\u0631."],"Get started":["\u0627\u0644\u0628\u062f\u0621"],"Each block comes with its own set of controls for changing things like color, width, and alignment. These will show and hide automatically when you have a block selected.":["\u064a\u0623\u062a\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0628\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0645\u0646 \u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0647 \u0644\u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0636\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0630\u0627\u0629. \u0633\u062a\u0638\u0647\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0648\u062a\u062e\u062a\u0641\u064a \u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a\u064b\u0627 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0645\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0645\u064f\u062d\u062f\u0651\u064e\u062f."],"Get to know the block library":["\u062a\u0639\u0631\u0651\u064e\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a"],"All of the blocks available to you live in the block library. You\u2019ll find it wherever you see the <InserterIconImage \/> icon.":["\u0633\u062a\u062c\u062f \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0645\u0643 \u0641\u064a \u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a. \u0633\u062a\u062c\u062f\u0647\u0627 \u0623\u064a\u0646\u0645\u0627 \u062a\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u0629 <InserterIconImage \/>."],"Footer":["\u062a\u0630\u064a\u064a\u0644"],"%s (selected)":["%s (\u0645\u062d\u062f\u062f)"],"Contain text cursor inside block":["\u062a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0624\u0634\u0631 \u0646\u0635 \u0628\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0645\u0643\u0648\u0651\u0646"],"Preferences":["\u0627\u0644\u062a\u0641\u0636\u064a\u0644\u0627\u062a"],"Make the editor look like your theme.":["\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0631 \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0645\u062b\u0644 \u0642\u0627\u0644\u0628\u0643."],"Aids screen readers by stopping text caret from leaving blocks.":["\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0642\u0627\u0631\u0626 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0634\u0629 \u0628\u0625\u064a\u0642\u0627\u0641 \u0625\u0642\u062d\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0645\u0646 \u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a."],"Use theme styles":["\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062a\u0646\u0633\u064a\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628"],"You have unsaved changes. If you proceed, they will be lost.":["\u0644\u062f\u064a\u0643 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631\u0627\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062d\u0641\u0648\u0638\u0629. \u0625\u0630\u0627 \u0642\u0645\u062a \u0628\u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629\u060c \u0641\u0633\u064a\u062a\u0645 \u0641\u0642\u062f\u0627\u0646\u0647\u0627."],"Block Library":["\u0645\u0643\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a"],"Display block breadcrumbs":["\u0639\u0631\u0636 \u0645\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u0651\u0644"],"Shows block breadcrumbs at the bottom of the editor.":["\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0645\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u0651\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0631\u0631."],"Widget Areas":["\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0648\u062f\u062c\u0627\u062a"],"Widget Area":["\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062f\u062c\u0627\u062a"],"Widgets saved.":["\u062a\u0645 \u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0648\u062f\u062c\u0627\u062a."],"Saving\u2026":["\u062c\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u062d\u0641\u0638\u2026"],"There was an error. %s":["\u062d\u062f\u062b \u062e\u0637\u0623. %s"],"Your theme does not contain any Widget Areas.":["\u0644\u0627 \u064a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0642\u0627\u0644\u0628\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u064a \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0648\u062f\u062c\u0627\u062a."],"Widgets and blocks":["\u0627\u0644\u0648\u062f\u062c\u0627\u062a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a"],"Widgets settings":["\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u062f\u062c\u0627\u062a"],"Widgets footer":["\u062a\u0630\u064a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0648\u062f\u062c\u0627\u062a"],"Widgets top bar":["\u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064a \u0644\u0644\u0648\u062f\u062c\u0627\u062a"],"https:\/\/wordpress.org\/plugins\/classic-widgets\/":["https:\/\/ar.wordpress.org\/plugins\/classic-widgets\/"],"A widget area container.":["\u062d\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062f\u062c\u0627\u062a."],"Widget Areas are global parts in your site\u2019s layout that can accept blocks. These vary by theme, but are typically parts like your Sidebar or Footer.":["\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0648\u062f\u062c\u0627\u062a \u0647\u064a \u0623\u062c\u0632\u0627\u0621 \u0639\u0627\u0645\u0629 \u0636\u0645\u0646 \u062a\u062e\u0637\u064a\u0637 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0643\u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0642\u0628\u0644 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a. \u0648\u0647\u064a \u062a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0623\u062c\u0632\u0627\u0621 \u0645\u062b\u0644\u0647\u0627 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064a\u0637 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0630\u064a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643."],"Welcome to block Widgets":["\u0623\u0647\u0644\u0627\u064b \u0628\u0643 \u0641\u064a \u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u062f\u062c\u0627\u062a"],"Generic label for block inserter button\u0004Toggle block inserter":["\u062a\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0623\u062f\u0627\u0629 \u0625\u062f\u0631\u062c \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646"],"Get the Classic Widgets plugin.":["\u0627\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 Classic Widgets \u0627\u0644\u0648\u062f\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629."],"Want to stick with the old widgets?":["\u062a\u0631\u063a\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062d\u062a\u0641\u0627\u0638 \u0628\u0627\u0644\u0648\u062f\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629\u061f"],"Contain text cursor inside block activated":["\u062a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0624\u0634\u0631 \u0646\u0635 \u0628\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0645\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0645\u0641\u0639\u0651\u0644"],"Could not save the following widgets: %s.":["\u062a\u0639\u0630\u0651\u064e\u0631 \u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0648\u062f\u062c\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629: %s."],"Blocks in this Widget Area will not be displayed in your site.":["\u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a \u0641\u064a \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062f\u062c\u0627\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0644\u0646 \u064a\u062a\u0645 \u0639\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0643."],"Manage with live preview":["\u0625\u062f\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u0639\u0627\u064a\u0646\u0629 \u062d\u064a\u0651\u0629"],"Display block breadcrumbs activated":["\u062a\u0645 \u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0639\u0631\u0636 \u0645\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u0651\u0644"],"Display block breadcrumbs deactivated":["\u062a\u0645 \u062a\u0639\u0637\u064a\u0644 \u0639\u0631\u0636 \u0645\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0646\u0642\u0651\u0644"],"Contain text cursor inside block deactivated":["\u062a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0624\u0634\u0631 \u0646\u0635 \u0628\u062f\u0627\u062e\u0644 \u0645\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0645\u0639\u0637\u0651\u0644"],"You can now add any block to your site\u2019s widget areas. Don\u2019t worry, all of your favorite widgets still work flawlessly.":["\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0623\u064a \u0645\u064f\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0648\u062f\u062c\u0627\u062a \u0645\u0648\u0642\u0639\u0643. \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0644\u0642\u060c \u0641\u0643\u0644 \u0648\u062f\u062c\u0627\u062a\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0636\u0644\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u0634\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0634\u0627\u0626\u0628\u0629\u060c \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0632\u0627\u0644 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062e\u0627\u0644\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064a\u0648\u0628."],"Your theme provides %s \u201cblock\u201d area for you to add and edit content.\u00a0Try adding a search bar, social icons, or other types of blocks here and see how they\u2019ll look on your site.":["\u064a\u0648\u0641\u0651\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628\u0643 %s \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \"\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a\" \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u0643 \u0644\u0643\u064a \u062a\u0636\u064a\u0641 \u0623\u0648 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0634\u0631\u064a\u0637 \u0628\u062d\u062b\u060c \u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a \u0647\u0646\u0627 \u0648\u0634\u0627\u0647\u062f \u0643\u064a\u0641 \u0633\u062a\u0628\u062f\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0643.","\u064a\u0648\u0641\u0651\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628\u0643 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \"\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a\" \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 (%s) \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u0643 \u0644\u0643\u064a \u062a\u0636\u064a\u0641 \u0623\u0648 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0634\u0631\u064a\u0637 \u0628\u062d\u062b\u060c \u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a \u0647\u0646\u0627 \u0648\u0634\u0627\u0647\u062f \u0643\u064a\u0641 \u0633\u062a\u0628\u062f\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0643.","\u064a\u0648\u0641\u0651\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628\u0643 %s \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642\"\u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a\" \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u0643 \u0644\u0643\u064a \u062a\u0636\u064a\u0641 \u0623\u0648 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0634\u0631\u064a\u0637 \u0628\u062d\u062b\u060c \u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a \u0647\u0646\u0627 \u0648\u0634\u0627\u0647\u062f \u0643\u064a\u0641 \u0633\u062a\u0628\u062f\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0643.","\u064a\u0648\u0641\u0651\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628\u0643 %s \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \"\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a\" \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u0643 \u0644\u0643\u064a \u062a\u0636\u064a\u0641 \u0623\u0648 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0634\u0631\u064a\u0637 \u0628\u062d\u062b\u060c \u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a \u0647\u0646\u0627 \u0648\u0634\u0627\u0647\u062f \u0643\u064a\u0641 \u0633\u062a\u0628\u062f\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0643.","\u064a\u0648\u0641\u0651\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628\u0643 %s \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \"\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a\" \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u0643 \u0644\u0643\u064a \u062a\u0636\u064a\u0641 \u0623\u0648 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0634\u0631\u064a\u0637 \u0628\u062d\u062b\u060c \u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a \u0647\u0646\u0627 \u0648\u0634\u0627\u0647\u062f \u0643\u064a\u0641 \u0633\u062a\u0628\u062f\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0643.","\u064a\u0648\u0641\u0651\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628\u0643 %s \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \"\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a\" \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644\u0643 \u0644\u0643\u064a \u062a\u0636\u064a\u0641 \u0623\u0648 \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0634\u0631\u064a\u0637 \u0628\u062d\u062b\u060c \u0623\u064a\u0642\u0648\u0646\u0627\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0623\u0646\u0645\u0627\u0637 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646\u0627\u062a \u0647\u0646\u0627 \u0648\u0634\u0627\u0647\u062f \u0643\u064a\u0641 \u0633\u062a\u0628\u062f\u0648 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0643."],"Close block inserter":["\u0625\u063a\u0644\u0627\u0642 \u0623\u062f\u0627\u0629 \u0625\u062f\u0631\u0627\u062c \u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0650\u0646\u0627\u062a"],"Make the selected text inline code.":["\u0627\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f \u0631\u0645\u0632\u0627 \u0645\u0636\u0645\u0646\u0627."],"The \"%s\" plugin has encountered an error and cannot be rendered.":["\u0644\u0642\u062f \u0648\u0627\u062c\u0647\u062a \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \"%s\" \u062e\u0637\u0623 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0639\u0627\u064a\u0646\u062a\u0647."],"Transform paragraph to heading.":["\u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0642\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646."],"Insert a link to a post or page.":["\u0625\u062f\u0631\u0627\u062c \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0644\u0645\u0642\u0627\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0635\u0641\u062d\u0629."],"List View":["\u0639\u0631\u0636 \u0643\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629"],"Content":["\u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649 "],"Tools":["\u0623\u062f\u0648\u0627\u062a"],"No block selected.":["\u0644\u0645 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0623\u064a \u0645\u0643\u0648\u0651\u0646."],"Options":["\u0627\u0644\u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a"],"Block":["\u0627\u0644\u0645\u0643\u0648\u0651\u0646"],"Help":["\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629"],"Update":["\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b"],"Publish":["\u0646\u0634\u0631"],"Undo":["\u062a\u0631\u0627\u062c\u0639"],"Redo":["\u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062c\u0639"],"Close":["\u0625\u063a\u0644\u0627\u0642"],"(opens in a new tab)":["(\u064a\u064f\u0641\u062a\u062d \u0641\u064a \u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u062a\u0628\u0648\u064a\u0628 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629)"],"Widgets":["\u0648\u062f\u062c\u0627\u062a"],"Settings":["\u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/edit-widgets.js"}}